Domani a Treviso presso la Casa dei Carraresi (Via Palestro, 33/35) alle ore 15 Benedetto Della Vedova parteciperà al convegno internazionale "Antitrust tra diritto nazionale e diritto comunitario", che sarà aperto dal Commissario Mario Monti e dal Presidente dell’Autorità Garante della Concorrenza Prof. Giuseppe Tesauro e che è organizzato dall'Unione degli avvocati europei, dalla Associazione italiana per la tutela della concorrenza, dalla Associazione italiana giuristi di impresa e dalla European company lawyers association, con il patrocinio dell'Università di Padova. Della Vedova svolgerà una relazione sul tema "consumatori e antitrust".
PROGRAMMA:
Giovedì 13 Maggio / Thursday, 13 May
9,00 Apertura lavori
9,30 MARIO MONTI
Commissario alla Concorrenza - Commissione Europea
I SESSIONE / MORNING SESSION
«LA RIFORMA DEL DIRITTO ANTITRUST»
«REFORM OF ANTITRUST LAW»
Presidente / Chairman: GIUSEPPE TESAURO
Presidente dell’Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato
Chairman of the Italian Antitrust Authority
10,00 Il Big Bang nella procedura di applicazione
del diritto antitrust comunitario
The Big Bang in EU Antitrust Enforcement
Procedure
IVO VAN BAEL
Van Bael & Bellis - Bruxelles
10,30 La “rete europea di concorrenza”
e la costruzione del diritto antitrust
“The European Competition Network” as
Antitrust Law Maker
MARCO D’ALBERTI
Componente dell’Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato
Commissioner of the Italian Antitrust Authority
11,00 Coffee break
11,15 Quale ruolo per i giudici nazionali nella tutela
della concorrenza?
What is the role of National Courts in the field
of competition?
MARINA TAVASSI
Corte d’Appello di Milano
Court of Appeal of Milan
11,45 Il controllo giurisdizionale sugli atti delle
Autorità Antitrust
Jurisdictional control over the decisions
of Antitrust Authorities
ROBERTO CHIEPPA
Consiglio di Stato
Council of State
12,15 Il controllo giurisdizionale degli atti delle
Autorità Antitrust nell’esperienza francese
French experience in jurisdictional control over
the decisions of Antitrust Authorities
JACQUELINE RIFFAULT-SILK
Corte di Appello di Parigi
Court of Appeal of Paris
12,45 Interventi e dibattito
Questions and discussion
II SESSIONE / AFTERNOON SESSION
«LE IMPRESE E LA RIFORMA DEL DIRITTO
ANTITRUST»
«UNDERTAKINGS AND REFORM
OF ANTITRUST LAW»
Presidente / Chairman: DIMITRIS TZOUGANATOS
Università di Atene
University of Athens
15,00 Benefici e sfide dei “programmi di clemenza”
Benefits and challenges of leniency regimes
MARGARET BLOOM
School of Law - King’s College - Londra
15,30 Cooperazione tra Autorità Antitrust.
Implicazioni per le imprese multinazionali
Co-operation between Antitrust Authorities.
What does it mean for multinational corporations?
CORNELIS CANENBLEY
Freshfields Bruckhaus Deringer - Düsseldorf
16,00 Interventi e dibattito
Questions and discussion
16,20 Coffee break
16,30 Il legale d’azienda ed i “Dawn Raids”
In-house Counsels and Dawn Raids
FABIO MORETTI
General Counsel - IBM EMEA - Parigi
17,00 Associazione di imprese e diritto antitrust:
un difficile connubio
Trade Associations and competition rules:
a difficult relationship
IACOPO BERTI
Commissione Europea (END dall’Autorità Garante
della Concorrenza e del Mercato)
European Commission (END from Italian Antitrust Authority)
17,30 Interventi e Dibattito
Questions and discussion
18,00 Termine dei lavori
Close of the first day
Venerdì 14 Maggio / Friday, 14 May
III SESSIONE / MORNING SESSION
«ANTITRUST: PROBLEMATICHE DI SETTORE»
«ANTITRUST: TOPICAL SUBJECTS»
Presidente / Chairman: GIORGIO FOSSATI
General Counsel - FIAT Auto S.p.A. - Torino
9,30 Aspetti concorrenziali del mercato farmaceutico
Competition issues in the pharmaceutical market
GIUSEPPE SENA
Università degli Studi di Milano
University of Milan
10,00 Lo sport professionistico e la concorrenza
Professional sport and antitrust
ALBERTO SANTA MARIA
Università degli Studi di Milano
University of Milan
10,30 Progetti infrastrutturali e politiche di concorrenza
Infrastructure projects and competition policies
PHILIPPE DEWAST
Avvocato in Parigi
Paris Bar
11,00 Coffee break
11,15 TAVOLA ROTONDA: IL NUOVO REGOLAMENTO
COMUNITARIO SUL CONTROLLO DELLE
CONCENTRAZIONI
ROUNDTABLE: THE NEW MERGER CONTROL
REGULATION
Moderatore/Moderator: Barry HAWK
Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom - New York
Partecipanti/Participants:
Michele GRILLO
Componente dell’Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato
Commissioner of the Italian Antitrust Authority
Götz DRAUZ
Direttore Generale aggiunto facente funzione per le fusioni -
DG Competition - Commissione Europea
Acting Deputy Director General for Mergers - DG Competition -
European Commission
MARIO SIRAGUSA
Clearly, Gottlieb, Steen & Hamilton - Roma
12,45 Interventi e dibattito
Questions and discussion
13,15 Colazione
Lunch
IV SESSIONE / AFTERNOON SESSION
«ANTITRUST: LE NUOVE SFIDE»
«ANTITRUST: NEW CHALLENGES»
Presidente / Chairman: BRUNO NASCIMBENE
Università degli Studi di Milano
University of Milan
14,45 Consumatori e antitrust
Consumers and antitrust
EMMA BONINO - BENEDETTO DELLA VEDOVA
Deputati al Parlamento Europeo
Members of the European Parliament
15,15 La tutela privatistica dei consumatori
nell’esperienza antitrust statunitense
Protection of U.S. consumers through private
antitrust remedies
PAUL VICTOR
Weil, Gotshal & Manges - New York
15,45 Benessere del consumatore e tutela del
consumatore nella politica della concorrenza
Consumer welfare and the role of consumers
in competition policy
ALBERTO PERA
Gianni, Origoni, Grippo & Partners - Roma
16,15 Coffee break
16,30 La disapplicazione del diritto nazionale da parte
delle autorità di concorrenza: il caso CIF
The non-application of national law by
Antitrust Authorities: the CIF case
RITA CICCONE
Segretario Generale dell’Autorità Garante della Concorrenza
e del Mercato
Secretary - General to the Italian Antitrust Authority
17,00 Il controllo degli aiuti di Stato ed i nuovi
Stati membri
State Aid control and the new Member States
VITTORIO DI BUCCI
Servizio Giuridico della Commissione Europea
European Commission Legal Service
17,30 Interventi e Dibattito
Questions and discussion
18,00 Termine dei lavori
Close of conference
- Il programma potrà subire cambiamenti
- The programme may incur some changes
Gli atti del Convegno saranno pubblicati da Bruylant - Giuffrè
The Conference reports will be published by Bruylant - Giuffrè
Gentile sig.Della Valle, siccome sono attualmente impegnato nella scrittura di una tesi relativa al nuovo regolamento europeo sul controllo delle concentrazioni, sarei interessato a consultare glli atti del convegno di Treviso. Mi saprebbe dire come poterli reperire?
Grazie e distinti saluti